哦,那一年的高考与假日

2019年第11期

【字体:


   因此,依我看这世界上的一切事物,都是在向前迈进之后又都向后回归,恰似铁匠的风箱,也犹如我这台压力机,机槽里的一切在绿色和红色电钮的作用下一会儿跳向前,一会儿又跳回来,唯独这样世界才没能瘸了一条腿。

  ——【捷克】博胡米尔·赫拉巴尔《过于喧嚣的孤独》,杨乐云译,北京十月文艺出版社,2011年10月,第45页

  

  冰块发出声响漂浮着,

  天空苍白又无精打采。

  咳,你为什么惩罚我,

  我有什么错我不明白。

  ——【俄罗斯】安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃《冰块发出的声响漂 ……阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 上海文学杂志社 Copyright◎1997-2020

技术支持,电子版全球营销龙源

互联网出版许可证:新出网证(京)字066号

京公海网安备110108001919

电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证060024